Моя подруга, работающая в Бангладеш, узнав о поломке моего фотоаппарата, сказала: «Шамуша, выражаясь по-бенгальски».
А переводится очень просто — проблема.
И
так, легким движением руки я грохнула свою единственную камеру.
Современные камеры такие сложные и такие хрупкие технические
приспособления, что понадобилось всего лишь плавное, но небрежное
движение и совершенно небольшая высота, что даже смешно, и все — конец.
Ремонт оказался дорогим, как того и требует все сложное и хрупкое.
Было принято решение не ремонтировать, а сдать всё на запчасти.
А муж торжественно вручил мне свою старенькую мыльницу Sony Cyber-shot.
— На, развлекайся.
Я и развлекаюсь. Правда, это оказалось действительно развлечением.
Папку с фотографиями, полученными при помощи этой мыльницы, так и назвала «Шамуша».
12 августа 2025
